インターネット記事

【文化】止まぬ「マックvsマクド」論争、 そのワケは関西弁の難しさ? 「マクド」の呼称を使うのは全11府県

1: 首都圏の虎 ★ 2021/09/13(月) 20:19:02.37 ID:YVyx+XTP9
「マクド」を使うのは限られた数県

全国に店舗を展開し、国民的ハンバーガー店として知られる「マクドナルド」(本社:東京都新宿区)。そんな同店の略称をめぐり、ネット上ではたびたび「マック」vs「マクド」論争が勃発している。なぜ2つの呼称が誕生したのか、そのワケは関西特有の「京阪神アクセント」にあるようだ。

2017年に同店でおこなわれた『マックなのか? マクドなのか? おいしさ対決!』キャンペーンによると、「マクド」の呼称を使うのは全11府県。近畿2府4県に加え、三重と四国地方が該当し、そのうち四国と滋賀・三重は「『マック』『マクド』両方を使う」という結果が発表されている。

また、『Lmaga.jp』の公式ツイッターでアンケートをおこなったところ、「関西在住で『マクド』を使う」という回答が約6割(投票数1124票)に。上記の結果から、やはり「マクド」は関西を中心に使用されているようだ。

関西人はなぜ「マクド」呼び?
しかし、なぜ関西人は「マクド」という言葉を生んだのか? これについて、方言を研究している神戸女子大学文学部・橋本礼子さんに話を聞いたところ、「日本語音声の組み合わせの数や語形成の規則から、3~4拍の略語が誕生したのは自然なことです。他県との違いをあげるとすれば、『低高低』を好む関西特有のアクセントではないでしょうか」という見解を示した。

「『マック』では、京阪神アクセントの『低高低』を当てはめようとすると2拍目が『ッ』となってしまい聞こえない拍となるので、関西地方ではあまり好まれなかったのかもしれませんね」とし、四国での使用については「四国は経済・流通の面で近畿との繋がりが深いことに加え、京阪式アクセントの地域がかなりあるので、『低高低』アクセントが受け入れやすかったのだと思います」と話す(東京式アクセントだと「マック(↑↓↓)」)。

奥が深すぎる「京阪神アクセント」・・・
関西地方では「マクドナルド」以外にも、「セブンイレブン」を略した「セブイレ(→→→↑)」、「ユニバーサル・スタジオ・ジャパン」を略した「ユニバ(↓↑↓)」、「ケンタッキー・フライドチキン」を略した「ケンチキ(→→→↑)」などがあり、いずれもコテコテの京阪神アクセントだ。

記者の周辺で聞き込んだところによると、「バナナ」「ファミマ」など全国区の名詞も『低高低』の発音に。また、国民的キャラクターも関西では「ドラえもん(→→↑→→)」となるなど、さまざまなパターンがみられるものの、どれもリズム感を重視したアクセントに思われる。

言葉の下がり目のみに特徴がある東京式アクセントに対し、分岐パターンが多いため習得するのが難しいといわれる京阪神アクセント。「パリピ」「とりま」などの新しめの若者言葉まで『低高低』アクセントとなっているところをみると、今後も京阪神アクセントが新たな単語を生む可能性は期待できそうだ。

https://news.yahoo.co.jp/articles/f8eb120488b36b28cbe910cdc0e4802d43d5c089

★1 2021/09/13(月) 19:26:56.47
前スレ
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1631528816/

引用元: ・【文化】止まぬ「マックvsマクド」論争、 そのワケは関西弁の難しさ? 「マクド」の呼称を使うのは全11府県 ★2 [首都圏の虎★]

335: ニューノーマルの名無しさん 2021/09/13(月) 20:42:04.82 ID:FO3z098H0
ポルトガル語やスペイン語等のラテン系言語の3音節も→↑→が鉄板だから、おかしくもなく不自然でもない。

446: ニューノーマルの名無しさん 2021/09/13(月) 20:48:38.24 ID:b7VV+OMh0
北米だとマクダナー、マクドネル呼びだからマクドの方が原語のアクセントには近い
むしろ発案した藤田田も「マック」呼びが輸出されるとは思ってなかったでしょ

637: ニューノーマルの名無しさん 2021/09/13(月) 20:57:20.95 ID:fcfawfL30
マクド
ミスド
(笑福亭)つるべ
べベタ(最下位の意味)
イキリ(カッコつけ)
お味噌
アメマ(寛平のギャグ)
パペポ(昔の番組)

関西人には馴染みの全部同じアクセント

5: ニューノーマルの名無しさん 2021/09/13(月) 20:20:42.24 ID:5zwL/Vvv0
マクドのほうが響きがええやろ

6: ニューノーマルの名無しさん 2021/09/13(月) 20:20:43.15 ID:uMT6Bb1v0
メンチカツ
ミンチカツ

お前らはどっちなの?

8: ニューノーマルの名無しさん 2021/09/13(月) 20:21:23.31 ID:k7H/tJ/q0
まいど

どーもー

22: ニューノーマルの名無しさん 2021/09/13(月) 20:23:00.18 ID:4qaL4JeQ0
広島県はマックだよ。
マクドなんかよんでいるのは関西ジンだけだほう

24: ニューノーマルの名無しさん 2021/09/13(月) 20:23:13.33 ID:usIBVxvn0
店名の略はマクド
商品の略はマック

偉い人にはその使い分けがわからんのです

30: ニューノーマルの名無しさん 2021/09/13(月) 20:23:44.55 ID:PpDofm4p0
マクドにきまってるやろ

32: ニューノーマルの名無しさん 2021/09/13(月) 20:24:04.62 ID:S/r8GUQp0
若いときはいいけど、いい年したオッサンが略して呼ぶのは何か恥ずかしい

45: ニューノーマルの名無しさん 2021/09/13(月) 20:25:01.13 ID:u5YWr6nl0
かえって言いにくい略語って頭悪いように思えるけどなあ

56: ニューノーマルの名無しさん 2021/09/13(月) 20:26:08.59 ID:svmggKpd0
公式で朝マックとか普通に言ってるだろ
何がマクドだよ

71: ニューノーマルの名無しさん 2021/09/13(月) 20:26:58.52 ID:GydmjwTJ0
関東人 別にどっちでもいいんじゃないの?好きに呼べば
関西人 マクドや!せやろ?マクドに決まってんのや!マクドや! マ・ク・ド!

というイメージ

87: ニューノーマルの名無しさん 2021/09/13(月) 20:28:11.43 ID:OY83tt210
熊本なんだけどマック
他の九州地方は知らん

89: ニューノーマルの名無しさん 2021/09/13(月) 20:28:15.89 ID:p1RNwzQq0
鈴鹿峠を境と言われてるよね
東がマック、西がマクド

91: ニューノーマルの名無しさん 2021/09/13(月) 20:28:22.32 ID:ojLAQHa30
転勤で関西来てるんだけど
関西だけの呼び方ある
モータープールとか

158: ニューノーマルの名無しさん 2021/09/13(月) 20:32:18.21 ID:FPNOg5DV0
間をとってドナルドで

注目ニュース